resurface_術後重生
2025, 台北
位於蛋黃區的20年華廈，是一家四口的新生活場域。在預算及房屋耐久性等考量之下，規劃保留既有隔間，僅以最小幅度的格局調整，新增符合家庭需求的大容量收納。如何在既有架構下，依據不同新舊程度的裝修面，並評估原裝潢物件的構造方式，選擇予以保留或更新，是執行案子的最大挑戰。
空間物件整理—客廳與後方延伸的書房，拆除舊有拉門與櫃體的阻礙後，沿著轉折的牆面設置一座連續的大書架，將原本孤立的書房納入客廳，合成一個完整的起居空間，並採用同一背景色調來降低轉折牆面的凌亂視覺。餐廳的周圍藉由多組新增的收納量體，重新界定動線與領域感。既有和室被重新改造成一座內嵌餐櫃與一個通往玄關的儲藏室，補足原屋況所未提供的儲物功能。
表面質感重設—客廳主牆以亮面灰泥塗料增添公領域的空間層次；入口端景的橡木拼板標示空間中的節點；餐廳的白色調融合刷白木紋與大理石紋；主臥與兩間次臥的沉重舊木作櫃更新成色彩輕盈的衣櫃，在既有地坪鋪上一層柔和的淺白木紋；客衛浴以仿清水塗料覆蓋於原本的磁磚面上。
本案實現一種在全面翻修與保留之間，依據業主需求的客製化選擇。在工料齊漲的今日，如何精準地分配資源，用設計延續舊屋的生命，是我們非常重視的議題。
